Блог

Образование в Испании для иностранцев: международные школы Валенсии, цены 2026/2027 и поступление

Опубликовано · Обновлено · 61 минута чтения

Плата за обучение, которую международные школы Валенсии и Коста-Бланки публикуют сами, идет от 4 500 до 15 650 евро в год и зависит от возраста ребенка гораздо сильнее, чем ожидает большинство семей. И названная цифра почти никогда не равна итоговому счету. Ниже разобраны тринадцать школ: одни публикуют на сайте каждый евро, другие не публикуют ничего. По каждой сказано, что известно о ее ценах на 2026/2027, где она стоит на карте и что делать, если платить вы не готовы. Государственная школа в статье тоже разобрана: как устроено школьное образование в Испании для иностранцев, в какой класс идут семилетний ребенок и четырнадцатилетний подросток и что происходит с их документами.

Одна вещь удивляет здесь почти каждую приехавшую семью, и к деньгам она отношения не имеет. В большей части региона детей в государственных школах учат частично на валенсийском. Не на испанском. На валенсийском. Сколько именно часов и будут ли ребенку ставить по этому языку оценки, зависит от того, в каком городе вы купите жилье, а определяет это закон 2024 года, который до сих пор оспаривается в суде. Частные международные школы под эти правила не подпадают и учат на английском, так что если вы платите, эта конкретная проблема не ваша. Если не платите, разобраться в ней нужно раньше всего остального, и ей отведен отдельный раздел ниже.

Моя дочь ходит здесь в школу, так что часть этого текста не из исследований, а из собственного опыта.

Как устроено школьное образование в Испании и кто в каком возрасте учится

В испанском образовании четыре ступени, и вокруг них построена каждая школа из этой статьи, государственная и частная. Их названия стоят в любом заявлении о зачислении и звучат в каждом разговоре со школой, так что выучить их стоит раньше всего прочего.

СтупеньВозрастОбязательнаяБесплатная в государственной школе
Educación infantil, первый цикл0–3 годаНетПрава на бесплатное место нет, но ступень финансируется: подробности ниже
Educación infantil, второй цикл3–6 летНет, хотя ходят почти всеДа
Educación primaria6–12 летДаДа
ESO, educación secundaria obligatoria12–16 летДаДа
Bachillerato16–18 летНетДа

Одна строка этой таблицы требует пояснения. У ступени 0–3 года нет закрепленного законом права на бесплатное место, и при этом ее все равно оплачивают. В июле 2026 года Generalitat третий год подряд профинансировала бесплатные ясли и садик для этого возраста: 163 миллиона евро на муниципальные и на авторизованные частные учреждения, до 460 евро в месяц на ребенка до года, до 350 на годовалого и до 300 евро на двухлетнего. Это ежегодная субсидия, которую надо продлевать и о которой надо просить, а не право. Обычный срок подачи заявлений на 2026/2027 закрылся 30 июля 2026 года, но семья, которая переезжает в регион или выходит на работу позже, может подать вне срока: такая подача открылась 4 августа.

Считают от возраста: шестилетний ребенок идет в первый год Primaria, семилетний во второй, девятилетний в четвертый, а четырнадцатилетний в третий год ESO. Определяют не по тому, какую программу ребенок прошел в прежней школе, а по возрасту.

Отдельная путаница ждет вас в британских школах: там классы нумеруют по-своему, и с привычной вам нумерацией эти числа не совпадают. Проще всего запомнить одно правило: британский Year идет на единицу впереди привычного вам класса. Речь о школе с одиннадцатилетним циклом, где в первый класс идут в шесть лет. Правило удобно проверять по возрасту, и это надежнее любой таблицы соответствий. В Year 2 учатся шести- и семилетние, ровесники первоклассников. В Year 7 учатся дети 11 и 12 лет, ровесники шестиклассников. В Year 11 сидят пятнадцати- и шестнадцатилетние, ровесники десятиклассников. Year 12 приходится на возраст выпускного одиннадцатого класса, а Year 13 в привычной вам школе соответствия уже не имеет: это дополнительный год, который британская система тратит на подготовку к университету. Перед Year 1 есть еще нулевой год, Reception, на него ходят четырех- и пятилетние, так что Year 1 приходится на возраст, в котором дома ребенок еще в садике. Два последних года, Year 12 и Year 13, британцы называют одним словом Sixth Form, и именно в этом виде оно стоит в таблицах платы ниже. Все эти обозначения в разделе о школах приведены так, как их пишет каждая школа, без перевода: именно так они стоят в ее счетах и в ее переписке с вами.

Обязательное образование заканчивается в шестнадцать лет, вместе с ESO. Bachillerato – это два года после него, и это обычный путь в испанский университет. У подростка, приехавшего в четырнадцать, впереди, таким образом, два года ESO, а потом решение, продолжать или нет.

Три вида школ, и сколько на самом деле стоит каждый

В Испании работают три параллельные школьные сети, и у второй из них аналога в большинстве стран нет. Отсюда и начинается путаница.

Pública – это государственная система: ее содержит государство, и она открыта для всех. Ни зачисление, ни обучение денег не стоят. Decreto 48/2024 прямо запрещает школам брать с семей плату за те годы обучения, которые оплачивает государство. Платите вы только за столовую и за кружки.

Concertada – вот на чем иностранные родители теряются. Это школа, у которой частный владелец, обычно религиозный орден или семья, и управляет ею тоже он, но обязательные годы обучения в ней оплачивает государство. По закону эти годы ровно так же бесплатны, как в государственной школе, и брать за них деньги запрещено. На практике исследование бизнес-школы ESADE, опубликованное в апреле 2024 года, зафиксировало: 82 % семей в школах concertada Валенсийского сообщества платят добровольный взнос, и у платящих он составляет в среднем 597 евро в год. Юридически эти взносы действительно добровольные. Ощущаются ли они добровольными, когда их платит весь остальной класс, вопрос другой.

Моя собственная дочь ходит в школу concertada, и обходится нам это в 25 евро в месяц. Мы выбрали ее сознательно. Учат там заметно сильнее, чем в среднем учат в местных государственных школах, дочь находится внутри испанской культуры, а не рядом с ней, и если она потом захочет в испанский университет, она уже на этом пути.

Privada – это полностью частная школа без государственного финансирования. Такие школы сами устанавливают цены и сами решают, кого принять, и в описанном ниже государственном приеме они не участвуют вовсе. Каждая международная школа из этого гида относится к этой категории.

PúblicaConcertadaPrivada, она же международная
Плата за обучениеБесплатноПо закону бесплатно за субсидируемые годы4 500–15 650 евро в год
На практикеТолько столовая и кружки82 % семей платят добровольный взнос, у платящих он в среднем 597 евро в годСверху вступительный взнос, обед, автобус, материалы
Язык обученияВаленсийский, испанский и английский, по законуВаленсийский, испанский и английский, по законуВ основном английский, школа решает сама
ПриемГосударственный календарь и баллыТот же календарь, те же баллыСвоя процедура, круглый год
ПрограммаИспанская национальнаяИспанская национальнаяБританская, американская, IB или смешанная

Языковой вопрос, который никто толком не объясняет

В Валенсийском сообществе два официальных языка, испанский и валенсийский, и государственные школы учат на обоих. Ley 1/2024 о свободе образования устанавливает, как делится учебный день, и первое, от чего зависит это деление, это место вашего жительства.

Ley 4/1983 разнес все муниципалитеты региона по двум языковым зонам, и этот список 1983 года до сих пор определяет школьную жизнь. Статья 35 перечисляет города с преобладанием валенсийского, статья 36 города с преобладанием испанского. Результат сбивает людей с толку, потому что деление не идет ни по береговой линии, ни по туристической карте.

ГородЯзыковая зона
ВаленсияВаленсийская
Пусоль, Рокафорт, Годелья, Бетера, Патерна, Л'ЭльянаВаленсийская
ГандияВаленсийская
Дения, Хавея, Кальпе, Альтеа, БенидормВаленсийская
АликантеВаленсийская
ЭльчеВаленсийская
ТорревьехаИспанская
ОриуэлаИспанская
Сан-Мигель-де-СалинасИспанская

То, что Аликанте и Эльче попали в валенсийскую зону, удивляет почти всех, включая многих испанцев. Классификацию 1983 года строили по историческим языковым признакам, и закон 2024 года ее не пересматривал.

Города испанской зоны собраны на самом юге провинции Аликанте, и тремя строками таблицы список не исчерпывается: там же Альгорфа, Бенихофар, Рохалес и Сан-Фульхенсио. Если вы смотрите жилье вокруг Торревьехи и Ориуэла-Косты, проверьте именно свой город, а не считайте, что все побережье устроено одинаково.

Теперь само расписание. В зоне преобладания испанского статья 5 закона отдает валенсийскому 10 % учебного времени в Infantil и еще 10 % английскому. Оставшиеся 80 % идут на испанском. На следующих ступенях логика та же, доли немного другие, и школа тоже выбирает между более легкой и более насыщенной английским моделью: 73 % или 63 % испанского в Primaria, 75 % или 65 % в ESO, при этом валенсийский держится в диапазоне 10–12 %, а разницу забирает английский.

Это самая маленькая доза валенсийского, какая вообще есть в регионе, и для семьи, которой и один новый язык дается тяжело, это настоящий довод в пользу юга провинции Аликанте.

В зоне преобладания валенсийского, а это все остальные города таблицы, картина другая, и у школы появляется выбор.

Сначала придется ввести один термин, потому что все дальнейшее держится на нем. У каждого класса есть язык, на котором ему преподают большую часть предметов. Называется он базовым языком класса (lengua base). В классе с базовым валенсийским большинство предметов идет на валенсийском, а меньшая часть на испанском; в классе с базовым испанским все наоборот. Оба варианта существуют, часто в одной и той же школе.

Статья 10 задает для Infantil 65 % на базовом языке, 25 % на втором официальном языке и 10 % на английском. Начиная с Primaria школа выбирает одну из двух моделей, описанных во втором приложении к закону. В таблице ниже три числа всегда идут в одном порядке: сперва базовый язык, потом второй официальный, потом английский.

СтупеньМодель 1, минимум английскогоМодель 2, максимум английского
Primaria, 1-й и 2-й годы60 / 25 / 1550 / 25 / 25
Primaria, годы с 3-го по 6-й, и ESO52,5 / 32,5 / 1547,5 / 27,5 / 25

Из этой таблицы следуют две вещи. Английский здесь настоящая часть недели в государственной школе: от 15 до 25 % времени. И начиная с третьего года Primaria разрыв между двумя официальными языками в этой зоне ограничен: статьи 11.5 и 12.3 говорят, что разница не может превышать 20 % учебного времени. В зоне преобладания испанского такого потолка нет, там разрыв между испанским и валенсийским и есть весь смысл модели. На более ранние ступени ограничение не распространяется, поэтому в Infantil и возможны 65 против 25, а в первые два года Primaria 60 против 25.

Кто же выбирает базовый язык? Не школа и не региональное правительство. Выбирают родители, но сообща, а не каждый за своего ребенка, и разница здесь принципиальная. Подавая заявление, вы указываете, какой язык хотите. Эти пожелания складывают по всем, кто подал заявление в эту школу, и итог решает, сколько классов в ней пойдет на каждом языке. То есть вы добавляете голос в общий подсчет, а не выбираете вариант своему ребенку, и семья, оказавшаяся в этой школе в меньшинстве, может не получить язык, который просила. Тот язык, с которым ребенок начал, остается с ним на весь Infantil и на всю Primaria, а подсчет заново проводят каждый год (статья 9) для тех, кто идет в Infantil, в первый год ESO и в первый год Bachillerato. В первом таком голосовании, проведенном на 2025/2026 учебный год, приняли участие 339 411 семей. Если ребенок приходит в середину ступени, никакого нового подсчета для него не будет: вы просите свободное место в классе, у которого базовый язык уже есть, а бланк заявления позволяет указать одну и ту же школу дважды, по разу под каждый язык, в том порядке, который вам предпочтительнее.

Здесь есть право, которое касается именно приезжающих семей, и знать о нем стоит раньше, чем о нем расскажет директор школы. Статья 14 того же закона позволяет освободить ребенка, впервые попавшего в валенсийскую школьную систему из другого испанского региона или из иностранной системы образования, от оценок по валенсийскому на год приезда и на следующий учебный год. Фактически это два года, в течение которых валенсийский не портит ребенку аттестат, пока ребенок его учит.

Одного закон не дает, что бы там ни подразумевали иные гиды по релокации. Права учить ребенка на родном языке вашей семьи не существует. Если дома у вас говорят по-украински, по-немецки или по-английски, это не дает ребенку права на обучение на этом языке.

Путаница возникла из-за одной настоящей фразы в законе. Статья 15.1 действительно говорит об обучении ребенка на языке, на котором он привычно говорит дома, и прочитать это как общее обещание легко. Обещанием оно не является. Норма относится только к ученикам с особыми образовательными потребностями, да и для них выбор идет между валенсийским и испанским, двумя официальными языками, а не между любыми языками мира. Всем остальным адресована статья 15.3: адаптации для детей с серьезными пробелами в языке обучения и для тех, кто пришел в систему поздно. Это поддержка, пока ребенок учит язык. Это не замена тому, чтобы его выучить.

Закон устоял только наполовину. Пятьдесят депутатов национального Конгресса оспорили его в Конституционном суде, и суд принял дело к рассмотрению в ноябре 2024 года, и действие закона при этом приостановлено не было. Отдельно пять жалоб на процедуру родительского голосования дошли до высшего суда региона. Четыре отклонены, пятую отозвал профсоюз, который ее и подавал; последнее решение вынесено 3 июня 2026 года. То есть модель действует и региональную проверку прошла, а конституционный вопрос остается открытым. Планируйте, исходя из закона в его нынешнем виде, и считайте изменение возможным, а не близким.

Частные международные школы стоят вне всего этого. Они учат на английском, добавляют испанский как предмет, а некоторые добровольно добавляют и валенсийский.

Международные школы Валенсии и Коста-Бланки: цены и районы

Ниже разобраны тринадцать школ, сгруппированных по районам, потому что для семьи, которая покупает жилье, география значит не меньше учебной программы. В список вошли школы с преподаванием в основном на английском, которые иностранные семьи действительно рассматривают, плюс две школы с испанской программой: их рассматривают все равно, а потом обнаруживают, что это совсем другое предложение. Полным перечнем список не является. British School of Alzira входит в группу, у которой в регионе есть еще две британские школы, в Гандии и в Хативе, и если вы покупаете жилье в одном из этих городов, туда стоит позвонить. Школа в Гандии пока доводит учеников только до Year 11. Школы Монтессори и прочие альтернативные методики образуют отдельную категорию и здесь не рассматриваются. Каждая цифра ниже взята со страницы тарифов самой школы на 2026/2027 учебный год, если не указано иное.

Одно замечание про валюту, прежде чем перейти к числам. Все здесь в евро, потому что школы берут плату в евро. По курсу второй половины августа 2026 года, примерно 1,10 доллара за евро, опубликованный диапазон 4 500–15 650 евро в год превращается примерно в 4 950–17 200 долларов, а реалистичная сумма со всеми расходами, 13 000–15 000 евро, в примерно 14 300–16 500 долларов. Курс на день оплаты проверяйте отдельно: он двигается, и в долларах вам никто счет не выставит.

Вот вся картина на одном экране. Цифры стоят ровно так, как публикует их каждая школа, помесячно или за год, без пересчета, потому что пересчет внес бы ошибки, которых сами школы не делают. Одна вещь нужна вам, чтобы сравнивать строки между собой: почти каждая школа отсюда, которая называет цену за месяц, берет ее десятью платежами, с сентября по июнь, так что умножать надо на десять, а не на двенадцать. Elian's выставляет счета за Years 11–13 девятью платежами, и Iale делает так же в последний год Bachillerato, но годовой итог от этого не меняется, так что опубликованную месячную цифру все равно умножайте на десять.

ШколаРайонПрограммаОпубликованный тариф 2026/2027Вступительные платежиОбед
American School of ValenciaПусольАмериканская, IB Diploma7 427–9 862 евро в год2 900 в первый год, или 4 439 вместе с долей в школе; платеж, который называется enrollment fee, а это 1 250 или 289 евро, повторяется ежегодновключен
Caxton CollegeПусольБританская687–998 евро в месяц900включен
British School of ValenciaВаленсия, городБританская до A-level, IB нет760–995 евро в месяц3 250, или 1 600 для братьев и сестер и для поступающих с Year 7 и старше210 в месяц
Iale International SchoolЛ'ЭльянаИспанская, двуязычная, IB в последние годы450–840 евро в месяц790, плюс 475 административного сбора177–192 в месяц
Lady Elizabeth SchoolБенитачель, рядом с ХавеейБританская, IPC (International Primary Curriculum), испанский трек по выбору, пансион658–1 565 евро в месяц1 650159–179 в месяц
King's College AlicanteАликанте, городБританская, IGCSE, A-level, IB Diploma и Career-related Programme6 385–14 580 евро в год1 650включен
ELIS VillamartínСан-Мигель-де-СалинасБританская с испанским треком562,50–999 евро в месяц1 5001 800 в год
British School of AlziraАльсира, вглубь материкаБританская570–803 евро в месяц698–837 в год, 1 405 для нового ученика Sixth Form, 1 500 депозит для нерезидентов223 в месяц
Elian's British SchoolЛа-НусияБританская, IB Diplomaпубликует только 2025/2026500, для братьев и сестер меньшевключен по таблице 2025/2026
Cambridge HouseРокафортБританская, A-level, BTEC, HNDтаблица есть, но не открыласьнеизвестно: тот же файлнеизвестно: тот же файл
El Plantío InternationalЛа-Каньяда, ПатернаБританская, IB Diploma, пансионне публикуетне публикуетне публикует
Mas CamarenaБетераИспанская плюс все три программы IB, пансионне публикуетне публикуетне публикует
Sierra Bernia SchoolАльфас-дель-ПиБританская, IGCSE, A-levelне публикуетне публикуетне публикует

Пять школ из тринадцати не дают вам пригодной цифры на 2026/2027: три не публикуют ничего, одна публикует прошлогоднюю таблицу, одна публикует файл, который у нас не открылся. Это больше трети рынка, и ни один сайт-сравнение вам об этом не скажет: пробел там закрывают числами, происхождение которых никто назвать не может.

Когда вы будете звонить в такую школу, реальную цифру дадут четыре вопроса. Какова плата именно за тот учебный год, в который пойдет мой ребенок, а не за текущий? Какие разовые платежи ложатся на новую семью и возвращается ли хоть один из них? Обед и автобус в этом возрасте по выбору или обязательны? И скидка идет со второго ребенка или только с третьего? Последний вопрос решает судьбу семейного бюджета чаще, чем цена в заголовке.

Дальше по тексту не раз встретятся два обозначения, и расшифровать их стоит сразу. BSO, British Schools Overseas, это инспекция, которую проводят по поручению британского министерства образования, и оценка BSO максимально близка к официальной оценке британского школьного инспектора, какую вообще может получить школа за пределами Британии. NABSS – это национальная ассоциация британских школ в Испании, которая аккредитует школы, работающие здесь по британской программе. Школа, у которой есть и то и другое, проверена дважды, двумя разными органами и по двум разным стандартам.

Валенсия и северный пояс

American School of Valencia

American School of Valencia стоит в урбанизации Лос-Монастериос в Пусоле, в 20–25 минутах к северу от города. Американская программа, в последние два года доступен диплом IB, аккредитация Middle States Association с 1980 года.

Обучение в 2026/2027 идет от 7 427 евро в год в Nursery и Kindergarten до 9 862 евро в grades 11 и 12; grades с 1 по 5 стоят 7 878, grades с 6 по 8 стоят 9 291, grades 9 и 10 стоят 9 516. Обед включен, что редкость и что в других школах этого гида добавило бы к счету от полутора до двух с лишним тысяч евро в год. Сверху ложатся дополнительные платежи: 150 евро за подачу заявления, capital fee 1 500 евро для новых семей, доля в школе (ASV share) 2 500 евро и enrollment fee 1 250 евро. Последний пункт прочитайте дважды, потому что школа называет его ежегодным: счет на него выставляют каждый март, чтобы удержать место на следующий год, а не один раз при поступлении. Capital fee идет на здания и оборудование, а не на преподавание. Доля же означает ровно то, чем выглядит: школа устроена так, что семья может владеть в ней долей. Покупают ее один раз на ученика, не больше двух долей на семью, и держат, пока ребенок учится, а владельцы платят 289 евро в год вместо 1 250. Экономия составляет 961 евро в год, и доля окупается на третий год обучения этого ребенка. Сама школа расставляет пороги осторожнее: долю она предлагает семьям, которые рассчитывают проучиться больше четырех лет, а обычный enrollment fee тем, кто рассчитывает на четыре года и меньше. Если вы рассчитываете хотя бы на три года, про долю все равно спросите.

Учеников около 920, из них 41 % иностранцы, 61 национальность; данные из публикации Las Provincias 2023 года. Заявления подают через OpenApply, принимают круглый год. В ноябре 2024 года школа открыла прием сразу на два учебных года вперед, и это лучше всего говорит о том, насколько заранее выстраивается очередь.

Caxton College

Caxton College стоит в том же Пусоле, в нескольких минутах езды. Семейная школа с 1987 года, полностью британская программа, и единственная в регионе, у которой с 2019 года оценка Excellent по всем категориям от British Schools Overseas.

Плата помесячная и включает обед: 687 евро за Baby Caxton, 842 за Nursery и Reception, 888 за годы с 1 по 6, 948 за годы с 7 по 9, 981 за годы 10 и 11 и 998 за Sixth Form. Вступительный взнос 900 евро один раз, учебные и технические материалы 464 евро в год, автобус по городу Валенсия 182 евро в месяц. Учеников около 1 590, что ставит школу в число крупнейших британских школ региона наравне с Cambridge House. Вступительные испытания начинаются с year 4. Школа советует подавать документы минимум за год и говорит это всерьез.

British School of Valencia

British School of Valencia – единственная международная школа внутри города, на авениде Перис-и-Валеро в квартале Русафа. Школьный автобус не нужен, и для семьи, которая хочет жить в центре, а не в урбанизации на холме, это и есть главный аргумент.

Плата помесячная, десятью платежами: 760 евро от Pre-Nursery до Reception, 830 за годы с 1 по 6, 960 за годы с 7 по 11, 995 за годы 12 и 13. Вступительный взнос здесь самый большой в этом гиде, 3 250 евро; для братьев и сестер и для поступающих с year 7 и старше он снижен до 1 600, а в дальнейшие годы есть продление за 445 евро. Материалы стоят 242 евро за триместр, столовая 210 евро в месяц и обязательна до year 4, автобус еще 210. Британская программа доводит до A-level, программы IB нет. Инспекция NABSS 2023 года насчитала 932 ученика, в основном испанцев, и еще 40 национальностей.

Cambridge House

Cambridge House в Рокафорте стала первой школой Испании, у которой есть и оценка BSO, и аккредитация NABSS; учеников около 1 700. Кроме A-level она дает квалификации BTEC и HND, что в этом сегменте редкость и что полезно подростку, который смотрит в сторону профессионального образования. Ее таблица тарифов на 2026/2027 на сайте есть, но у нас не открылась, а два сайта-сравнения, которые утверждают, что ее воспроизводят, расходятся между собой, поэтому цифру я приводить не стану. Спрашивайте в школе напрямую.

El Plantío International School

El Plantío в Ла-Каньяде (Патерна) ведет британскую программу до year 11 и диплом IB после него; учеников больше 650, из них больше половины иностранцы. В 2025 году школа отчиталась о 94,5 % сдачи экзаменов IB. Это одна из трех школ этого гида, где есть пансион. Тарифы она не публикует, а четыре сайта-агрегатора, которые называют по ней цифры, дают разброс от 5 000 до 12 000 евро; это не диапазон, а пожимание плечами.

В том же пригороде есть вторая британская школа, British College La Cañada, открытая в 2008 году: она дает IGCSE и A-level, программы IB у нее нет. Отдельного разбора я ей не дал, потому что не смог проверить ее текущие цены, но лучше ее назвать, чем делать вид, будто в этом пригороде одна школа.

Mas Camarena

Mas Camarena в Бетере единственная в регионе авторизована по всем трем программам IB, от начальной до диплома, и ведет их параллельно с испанской национальной программой. Учеников около 3 000, национальностей 32, есть пансион, первое место в национальном школьном рейтинге газеты El Mundo в 2024 году и четвертое в 2026-м. Тарифы не публикуются, их называют только после того, как место предложено.

Iale International School

Iale в Л'Эльяне заслуживает отдельной оговорки, потому что ее постоянно ставят в один ряд с остальными, а это другой зверь. Она ведет испанскую национальную программу с двуязычным погружением, а не британскую и не американскую, и 87 % ее учеников испанцы. Если вы хотите, чтобы ребенок был внутри испанского образования и при этом хорошо знал английский, это отличный вариант. Если вы хотите школу с английским языком обучения, это не она.

Она же и самая дешевая школа гида с большим отрывом, и следует это из того же самого факта. Ее опубликованная таблица на 2026/2027 дает 450 евро в месяц за Infantil, самую младшую ступень, 520–535 за Primaria, 602–627 в ESO, 660 за испанский Bachillerato и 840 за International Baccalaureate. Читайте эту таблицу внимательно, потому что в каждой строке у нее две цены: второй столбец это цена для второго ребенка из той же семьи, она на пять процентов ниже, и перепутать столбцы легко. Сверх обучения идут разовый регистрационный взнос 790 евро и разовый административный сбор 475 евро, ежегодный платеж за материалы и страховку 387 евро в младших классах и 482 в старших, питание 177–192 в месяц и транспорт 150–190. В таблице отмечено, что цифры уже учитывают Bono Infantil, региональную субсидию, которая гасит часть расходов на младший возраст, так что спросите в школе, положена ли эта субсидия приезжей семье, надо ли ее оформлять отдельно и какой станет цена, если ее не будет. Сравнивать эти 450 с 750 в британской школе значит сравнивать два разных продукта, а не находить выгоду.

Северная Коста-Бланка

Lady Elizabeth School

Lady Elizabeth School стоит в Кумбре-дель-Соль в Бенитачеле, между Хавеей и Морайрой, и публикует самую понятную таблицу тарифов на этом побережье. Помесячно, десятью платежами: 658 евро за Pre-Nursery, дальше 889 за годы 1 и 2, 949 за годы 5 и 6, 1 307 за year 8 и 1 565 за year 13. Регистрация для новых семей 1 650 евро. Обед 159 евро в месяц в младших классах и 179 в старших, автобус 185. Оплата года целиком вперед дает скидку 5 %, но срок такой оплаты на 2026/2027 закрылся 31 июля 2026 года. Британская программа с International Primary Curriculum, испанский трек по выбору, больше 60 национальностей и пансион.

Sierra Bernia School

Sierra Bernia в Альфас-дель-Пи, между Альтеей и Бенидормом, открылась в 1973 году и остается старейшей британской школой Коста-Бланки. Она ведет британскую программу через IGCSE до A-level и аккредитована NABSS. Школа полностью независима, живет только на плату родителей и эту плату не публикует. Ее прибрежный автобус ходит между Кальпе на севере и Бенидормом на юге. Ученики приезжают и издалека, из Хавеи и Морайры с севера, из Кампельо и Аликанте с юга, но за пределами этих двух конечных точек маршрута, Кальпе и Бенидорма, вы везете ребенка сами. Состав учеников такой: 38 % британцы, 32 % испанцы, 30 % остальные.

Elian's British School

Elian's в Ла-Нусии входит в группу Dukes Education, авторизована на диплом IB и ведет британскую программу вместе с обязательными испанскими предметами, а также немецким и валенсийским. Иностранцев чуть больше половины. Зачисление нового ученика стоит 500 евро, для второго ребенка 260 и для третьего 150. Опубликованная таблица тарифов относится к 2025/2026 учебному году, а не к нынешнему, так что действующую запрашивайте у школы.

Аликанте и юг

King's College Alicante

King's College стоит в самом городе, а не в отдельной урбанизации, и это меняет то, какое жилье вы будете покупать. Британская программа с экзаменами IGCSE и A-level, то есть с выпускными экзаменами британской системы в шестнадцать и в восемнадцать лет, плюс диплом IB и программа IB Career-related Programme; внешние инспекторы поставили школе оценку Outstanding, а по среднему баллу диплома IB портал ib-schools.com поставил ее на первое место в Испании в 2025 году.

Счета выставляют тремя триместровыми платежами, и в них входят обед, книги, материалы и технический сбор, из-за чего цифра в заголовке выглядит менее пугающей, чем у школ, которые все это выставляют отдельно. На 2026/2027 школа публикует 6 385 евро в год в Pre-Nursery, 9 770 в year 1, 11 265 в year 6, 13 385 в year 11 и 14 580 в year 13. Регистрация 1 650 евро против 1 550 в прошлом году. Автобусы: из Аликанте 198 евро в месяц, из Торревьехи 222, из коридора Альтеа–Бенидорм 244.

ELIS Villamartín

ELIS Villamartín в Сан-Мигеле-де-Салинас обслуживает Ориуэла-Косту и район Торревьехи. Она ведет британскую программу с параллельным испанским треком, около 80 % дня идет на английском, входит в группу Cognita и аккредитована NABSS. Еще она публикует самую полную таблицу тарифов среди всех школ этого гида. Помесячно: 562,50 евро за Nursery на неполный день, 750 за Nursery и Reception на полный, 805 за годы 1 и 2, 880–985 за средние годы и 999 за годы 12 и 13. Регистрация 1 500 евро, обед 1 800 евро в год и обязателен до year 11, транспорт 150–190 в месяц. Скидки для братьев и сестер составляют 10, 20 и 40 процентов на второго, третьего и четвертого ребенка, что ставит эту школу в число немногих здесь, кто вообще снижает плату со второго ребенка. Учеников больше 600, национальностей больше 35.

Вглубь материка, к югу от Валенсии

British School of Alzira

British School of Alzira стоит в комарке Рибера-Альта, в 35–40 километрах к югу от Валенсии, среди апельсиновых садов, а не у моря. Ее прайс на 2026/2027 опубликован полностью. Помесячная плата идет от 570 евро в младших классах до 803 в Sixth Form, обязательный обед стоит 223 евро в месяц, автобус 210. Есть еще ежегодная невозвратная плата за бронирование места, 698 евро в младших классах и до 837 в Sixth Form, и два платежа, которые легко пропустить: новый ученик, поступающий в Year 12 или Year 13, платит 1 405 вместо 837, а ученик, чьи родители не резиденты Испании, вносит депозит 1 500 евро. Если на день зачисления вид на жительство у вас еще не оформлен, второй платеж ваш.

Одна поправка, которую стоит сделать

Agora International School попадает в несколько списков школ Валенсии. Кампуса Agora ни в Валенсии, ни на Коста-Бланке нет. Ближайший это Agora Lledó в Кастельон-де-ла-Плана, в 65–75 километрах к северу от Валенсии. Если вы выбираете жилье вокруг школы, это расстояние и есть все решение целиком.

Что не входит в плату за обучение

Плату за обучение школы указывают в рекламе. Платите вы почти всегда другую сумму.

Разовый вступительный взнос становится первой неожиданностью, потому что вносить его надо до того, как ребенок отучился хотя бы день. Одним платежом он идет от 500 евро в Elian's до 3 250 в British School of Valencia. Самая же крупная сумма вступительным взносом даже не называется. American School of Valencia берет 150 евро за подачу заявления и 1 500 евро в виде capital fee с новых семей, а дальше либо enrollment fee 1 250 евро, либо, для семей, купивших долю в школе за 2 500 евро, сниженный enrollment fee 289 евро. Новая семья, таким образом, платит 2 900 евро до первого учебного дня без доли или 4 439 евро с долей, причем enrollment fee выставляют заново каждый март: 1 250 евро без доли и 289 с долей.

Обед входит в плату за обучение в American School of Valencia, Caxton College и King's College Alicante, а также в Elian's по ее последней опубликованной таблице. Почти все остальные считают его отдельно, чаще всего в диапазоне 150–200 евро в месяц, хотя British School of Valencia берет 210, а British School of Alzira 223. Несколько школ делают обед обязательным в младших классах, ELIS Villamartín держит его обязательным до Year 11, а Alzira на всех годах обучения, так что отказаться на деле не выйдет.

Транспорт идет от 150 до 244 евро в месяц в зависимости от расстояния. Именно здесь выбор района превращается в постоянный счет: семья из центра Валенсии, которая возит ребенка в Пусоль, платит за это 182 евро в месяц, каждый месяц, столько лет, сколько ребенок там учится.

Материалы и техника проходят под разными названиями: 464 евро в год в Caxton, 242 евро за триместр в British School of Valencia.

Реалистичная сумма на одного ребенка в международной школе среднего уровня, вместе с обедом и автобусом, лежит ближе к 13 000–15 000 евро в год, чем к плате за обучение из заголовка.

Если детей двое, не считайте скидку заранее. Несколько школ ее рекламируют, а потом оказывается, что начинается она с третьего ребенка, и семье с двумя детьми она не дает ничего.

ШколаСкидка на обучениеС какого ребенка
ELIS Villamartín10, 20 и 40 процентовСо второго
Elian's British School10, 15 и 100 процентов, применяется к младшему ребенку, по таблице 2025/2026Со второго
Iale International School5, 20 и 50 процентов, применяется к младшему ребенкуСо второго
Cambridge HouseСайты-агрегаторы называют 8, 15, 25 и 50 процентов, ссылаясь на ту самую таблицу, которая у нас не открыласьСо второго, если подтвердится
King's College Alicante10, 15 и 20 процентовС третьего
Lady Elizabeth School15 процентов, затем 50 процентовС третьего
British School of ValenciaВступительный взнос снижен с 3 250 до 1 600 евро. Скидка на обучение не публикуется, школа просит спрашивать–
American School of Valencia10 процентов, затем 50 процентов, плюс освобождение от ежегодного enrollment fee, по ее опубликованной тарифной политикеС третьего
Caxton CollegeСкидка для семей, у которых учится больше трех детей, размер не публикуетсяС четвертого
El PlantíoНе публикуется–

Числа в столбце скидок идут по порядку начиная с того ребенка, который назван в последнем столбце: у ELIS Villamartín это второй, третий и четвертый, у King's College Alicante третий, четвертый и пятый. То есть семья с двумя детьми платит в большинстве школ этого списка почти вдвое. На реалистичной сумме со всеми расходами это 26 000–30 000 евро в год, а три школы, про которые подтверждено, что они снижают плату со второго ребенка, снимают 5–10 %, и эту арифметику такая скидка меняет мало. Спрашивайте про условия для братьев и сестер рано: именно они решают, посильны двое детей или нет, а несколько школ вообще их не публикуют.

Когда подавать документы и почему сроки противоречат друг другу

Календарей два, и семьи регулярно считают, что к ним относится не тот.

Государственные школы и школы concertada живут по единому региональному календарю, который каждый год публикуют в официальном вестнике. На 2026/2027 его задала резолюция от 25 февраля 2026 года.

СтупеньПрием заявленийОкончательные спискиЗачисление
Infantil и Primaria7–18 мая 202618 июня18–29 июня
ESO21 мая – 1 июня 20262 июля2–7 июля
Bachillerato21 мая – 1 июня 20269 июля9–14 июля

Каждый год бывает второй, меньший круг, и он у́же, чем кажется по названию. Он открыт не всем, кто пропустил первый: он для тех, кто подавал заявление и остался вообще без места, для тех, у кого нужда в школе возникла после закрытия обычного круга, и для тех, кого исключили за поданные дважды заявления. Даты у него свои для каждой ступени. На 2026/2027 заявления принимали с 13 по 16 июля для Infantil и Primaria, с 17 по 20 июля для ESO и с 23 по 27 июля для Bachillerato, зачисление для первых двух прошло в конце июля, а для Bachillerato с 1 по 3 сентября. Вся процедура бесплатна, платежей ни на одном этапе нет.

Календаря на 2027/2028 пока не существует. Он выходит в конце февраля или в марте того календарного года, в котором начинается учебный, так что ждите его в первые месяцы 2027 года. И если вы читаете это, когда круг уже прошел, вариантов вы не лишились: маршрут для тех, кто приезжает вне обычной процедуры, разобран в следующем разделе. Сегодня, в начале сентября 2026 года, оба круга приема на 2026/2027 уже закрыты, и это как раз ваш случай.

Международные школы этот календарь игнорируют полностью. Ни одна ему не следует, потому что он относится только к государственным школам и школам concertada. Международные школы принимают круглый год, а спрос держат листом ожидания, а не сроками. Звучит гибче, и для непопулярной параллели так и есть. Для популярной хуже: нет очереди, в которую можно встать в известную дату, есть только список неизвестной длины.

Практический совет самих школ звучит прямо. Caxton советует подавать документы за полный год. American School of Valencia в конце 2024 года принимала заявления сразу на два учебных года. Если вы переезжаете в сентябре, а искать начали в июне, вы выбираете из того, что осталось.

Если вы приехали посреди учебного года

Именно в этом положении на самом деле оказывается большинство переезжающих семей, и хорошая новость в том, что испанский закон это предусмотрел.

Статья 44 Decreto 48/2024 регулирует зачисление в школу вне обычной процедуры приема, по срочным или особым обстоятельствам. После того как обычная процедура закрылась, провинциальное управление образования обязано действовать немедленно и найти место ребенку, которому оно нужно, а свое решение обязано изложить письменно и с указанием причин.

Прочитайте это внимательно, потому что здесь и обещание, и его предел. Обещание в том, что место будет. Предел в том, что назначает его управление. Выбирать между школами вы в этот момент не будете, вас распределят туда, где есть свободная парта, и это может оказаться не та школа, которую выбрали бы вы. Распределение действует на этот учебный год, а не навсегда: если школа вам не подошла, весной вы участвуете в обычном приеме, как и все остальные семьи.

Куда идти: когда учебный год уже начался, заявление подают в Comisión Municipal de Escolarización, школьную комиссию вашего муниципалитета, и ближайшая школа вашей зоны подскажет, где она находится. Если обстоятельства срочные или особые, комиссия передает дело выше, в Dirección Territorial de Educación вашей провинции, и письменное решение подписывают уже там. Документы понадобятся те же, что и при обычном приеме, они перечислены ниже в разделе о документах.

Мы сами приехали ближе к концу учебного года. Первые месяцы в Испании дочь провела в адаптационной программе, а не в обычном классе, и в нормальное расписание вошла только со следующего сентября. Задним числом так вышло лучше. Бросать ребенка в последние два месяца учебного года на языке, которого он не знает, не помогает никому.

Переезд с подростком

Переезд с девятилетним ребенком упирается в основном в язык. Переезд с пятнадцатилетним упирается в аттестат, и именно про этот случай меня спрашивают чаще всего, обычно с настоящей тревогой, потому что финиш уже виден, а как до него дойти, ребенок не понимает.

Начнем с того, в какой класс его возьмут. В Валенсийском сообществе ребенка, приходящего из иностранной системы образования, зачисляют в ESO по возрасту, и это соответствие опубликовано региональным управлением образования: кому в календарном году исполняется двенадцать, идет в первый год ESO, тринадцать во второй, четырнадцать в третий, пятнадцать в четвертый. Шестнадцати- и семнадцатилетнего без признанного аттестата обычно определяют в четвертый год ESO, последний обязательный.

Правовая опора здесь и есть самое успокаивающее, и она записана, а не держится на обычае. Приказ от 14 марта 1988 года о применении норм говорит, что поступающим в обязательную школу никакой процедуры гомологации проходить не нужно вообще; сегодня это правило применяют к Primaria и к ESO, а что такое гомологация, объяснено ниже. Региональное управление образования формулирует то же самое своими словами: зачисление идет по возрасту, обстоятельствам, знаниям и предыдущей учебе. То есть бумажная работа, которой семьи боятся больше всего, к положению большинства семей просто не относится.

Эту картину усложняют две вещи: одна про класс, другая про документы.

Школа может определить ребенка на год ниже того, что положен по возрасту, если проверка показала отставание от программы больше чем на два года. На год, а не на два: прежняя норма, разрешавшая опустить на два года, больше не действует. Решает это школа после тестирования, и речь о программе, а не только о языке.

С Bachillerato все иначе. Поступление в эти два года после обязательной школы из иностранной системы образования требует признания предыдущей учебы или свидетельства о временном зачислении на время, пока признание оформляют. Если ваш подросток приезжает в шестнадцать и идет прямо в Bachillerato, начинайте оформление заранее: сроки разобраны ниже, в разделе о документах. Если он приезжает в четырнадцать или пятнадцать, он сначала доучит здесь ESO, и вопрос не возникает.

Есть еще одна арифметика, которую стоит проделать до того, как выбирать государственную школу для подростка. Освобождение от оценок по валенсийскому покрывает год приезда и следующий за ним. Для ребенка, приехавшего в четырнадцать, это два последних года ESO, а значит, Bachillerato оценивается уже обычным порядком, на базовом языке класса, при том что средний балл Bachillerato дает 60 % итогового балла при поступлении в университет. Больше двух лет разбега у вас не будет.

Как поступить в испанский вуз после школы

Именно этот вопрос решает, стоит ли переезд ребенку потерянного года, и ответ зависит от того, в какой системе он школу закончит.

Тот, кто заканчивает испанский Bachillerato, сдает PAU, вступительный экзамен в университет, который в июне 2025 года заменил прежние EBAU и Selectividad. Итоговый балл складывается из двух частей: 60 % дает средний балл Bachillerato и 40 % сам экзамен, максимум с дополнительной секцией составляет 14 баллов.

Тот, кто заканчивает международную программу, идет другим путем, через организацию под названием UNEDasiss при испанском университете дистанционного обучения. Она переводит иностранные аттестаты в испанскую шкалу и выдает аккредитацию с рассчитанным баллом доступа, которую испанские университеты принимают вместо полного PAU.

У обладателей диплома International Baccalaureate правовая опора самая надежная из двух. Испанский закон об образовании называет диплом IB прямым текстом, в тридцать третьем дополнительном положении LOE и в статье 9.1 Real Decreto 412/2014, и допускает его обладателей в университет без вступительного экзамена, наравне со студентами из систем образования ЕС.

У обладателей A-level положение похожее, и причина у него более свежая. Двустороннее соглашение Великобритании и Испании, действующее с 2023 года, принимает выпускников с A-level на тех же условиях, что и абитуриентов из ЕС, без гомологации и без апостиля. Оценки пересчитывают через шкалу UCAS, ту самую систему баллов, которой британские университеты сравнивают между собой разные квалификации.

В обоих случаях те, кто хочет поднять балл выше базовой аккредитации, сдают PCE, предметные экзамены, которые тот же университет дистанционного обучения, UNED, проводит в своих центрах. Обладателю IB, A-level или диплома из страны ЕС для максимума хватает двух предметов. Окно аккредитации на 2026 год идет с 4 февраля по 1 декабря, сессии PCE проходят в конце мая и в начале сентября. Стоимость опубликована на сайте UNEDasiss, и я советую смотреть ее там, а не верить цифре из вторых рук, включая мою.

Практический вывод для семьи с подростком: ни один из двух маршрутов не закрывает дорогу в испанский университет, и очевидно лучшего среди них нет. Испанский Bachillerato административно проще всего и помещает ребенка внутрь той системы, в которую он потом поступает. IB и A-level сохраняют международные варианты и все равно ведут в испанские университеты через UNEDasiss. Важнее самого выбора то, что выбор сделан осознанно, а не обнаружен в выпускном классе.

Баллы при поступлении, и почему близость к школе переоценена

Когда желающих попасть в государственную школу или в школу concertada больше, чем мест, спор решает таблица баллов, заданная в Decreto 48/2024 и расписанная в Orden 8/2024. Полная таблица длинная. Вот строки, которыми решается большинство случаев.

ОснованиеБаллы
Брат или сестра уже учится в этой школе, за каждого15
Первое заявление в Валенсийском сообществе или смена города проживания, за каждого брата или сестру15
Адрес жилья или работы внутри закрепленной за школой зоны10
Адрес в соседней зоне5
Доход на человека в семье не выше половины IPREM в расчете на четырнадцать выплат (что такое IPREM, ниже в этом же разделе)7
Многодетная семья, особая или общая категория7 или 5
Неполная семья, особая или общая категория7 или 5
Инвалидность ребенка от 65 % / от 33 до 64 %7 или 4
Собственный критерий школы1

Строку, которую переезжающему родителю стоит прочитать дважды, вы уже видели первой. Брат или сестра в школе стоит 15 баллов. Ваш адрес стоит 10. Если дети одной ступени, место первого решает судьбу второго, и переездом это потом не исправить. Выбирайте первую школу так, будто выбираете обе сразу, потому что скорее всего так и есть.

Прежде чем считать эти 15 баллов своими, проверьте один факт об устройстве системы. В государственной системе Primaria и средняя школа это обычно разные учреждения: начальная школа формально связана со средней, а не составляет с ней одну школу. Значит, семилетний и четырнадцатилетний обычно ходят в разные школы, и баллы за брата или сестру их не связывают. Школы concertada и международные школы чаще ведут все ступени на одной площадке, и для семьи с детьми разного возраста это аргумент весомее, чем кажется.

И одна ловушка по срокам, если в мае вы еще за границей. Каждое обстоятельство, на которое вы ссылаетесь, должно быть верным на день подачи заявления, а не на день переезда, так что адрес, дающий те самые 10 баллов, ко дню подачи уже должен существовать.

Строки про доход считают от IPREM. Это установленная в национальном бюджете справочная величина дохода, по которой в испанской социальной политике определяют, кому что положено. Это не пособие, и никто его не получает. Это просто мерная линейка. Поскольку национальный бюджет на 2026 год не принят, действует значение 2023 года: 600 евро в месяц, то есть 7 200 евро в год при двенадцати выплатах и 8 400 при четырнадцати. Прием считает по варианту с четырнадцатью выплатами и смотрит налоговый год за два года до подачи, так что половина IPREM здесь означает 4 200 евро на человека, а не 3 600.

Еще одна тонкость. С 2024 года каждая школа может добавить один балл за критерий, который придумывает сама и согласовывает с региональным правительством. По данным RTVE, конфедерация родительских ассоциаций насчитала около 250 из примерно 2 800 школ региона, чей самостоятельно выбранный критерий она сочла дискриминационным: от рождения в том же городе до того, в какой школе учились сами родители. Сколько школ вообще воспользовалось этим баллом, не публикуется. Балл один, поэтому сам по себе он решает редко, и значение он имеет ровно в тех случаях, где все остальное сравнялось.

Документы для школы: что иностранцу нужно готовить до отъезда

Сам список короткий. Ловушка в сроках.

Для зачисления понадобится подтверждение адреса, а это обычно certificado de empadronamiento, справка из мэрии о регистрации по месту жительства. Если вы снимаете жилье и зарегистрироваться не можете, вместо справки принимают договор аренды, но только такой, по которому залог внесен в региональный жилищный реестр по форме 805 или 806. Квитанция об этом есть у хозяина, а не у вас, так что попросите показать ее до подписания. Если квитанции нет, для школы такой договор не годится: просите хозяина зарегистрировать залог или ищите жилье, где вас поставят на учет в мэрии. Понадобится документ, удостоверяющий личность: паспорт или NIE, идентификационный номер иностранца, который Испания выдает для любых официальных дел. И свидетельство о рождении ребенка или семейная книжка, чтобы подтвердить возраст.

Вот на чем спотыкаются семьи, которые собираются впопыхах. Свидетельство о рождении ребенка нужно апостилировать и официально перевести до отъезда. У слова «официально» здесь узкий смысл. Перевод должен быть сделан переводчиком, присяжным в Испании, или испанским консульством за границей, или консульством вашей страны в Испании, или официальным переводчиком у вас дома, но тогда его подпись потом легализуют. Обычный нотариально заверенный перевод в этот перечень не входит. Делать все это из Испании медленно и неудобно, а понадобится оно ровно в тот момент, когда у вас на руках тридцать других дел.

И одну вещь проверьте до подписания договора аренды: разрешит ли хозяин зарегистрироваться по этому адресу. Некоторые отказывают, обычно из смутного страха перед налогами и бумагами. Если хозяин не дает сделать empadronamiento, от этой квартиры лучше отказаться. Семья, с которой я работал, потеряла на этом недели: место в школе ждало, а подтвердить место жительства было нечем.

Если все же не сложилось, положение не безнадежно, и сказать это стоит прямо. У каждого ребенка в Испании есть конституционное право на образование независимо от миграционного статуса и от бумаг. Статья 2 Decreto 48/2024 гарантирует бесплатное школьное место в собственном муниципалитете ребенка или в закрепленной за ребенком зоне. Отсутствие справки о регистрации в мэрии, того самого падрона, вас задерживает. Права оно вас не лишает.

Признание иностранных документов об образовании, по-испански гомологация, это отдельная история, и нужно оно реже, чем семьи опасаются. Для поступления в Primaria или в любой класс ESO детей определяют по возрасту, и процедура на практике не требуется. Она становится нужна для уже полученного аттестата ESO или Bachillerato, например если подросток приезжает с документом об окончании школы. Занимает она три месяца с момента, когда дело укомплектовано, признание аттестата ESO бесплатно, а на время процедуры ребенка можно зачислить временно. Документы из стран ЕС, Европейской экономической зоны и Швейцарии легализации не требуют, документам из стран Гаагской конвенции нужен апостиль, все остальное идет через дипломатическую легализацию.

Ребенок, который не говорит по-испански

Это тот страх, из-за которого родители не спят, и он заслуживает прямого ответа, а не утешения.

Первый год уходит на язык и на то, чтобы стать своим, а не на успеваемость. Здешние школы не станут вызывать только что приехавшего ребенка к доске на языке, которого он не знает. Многие школы ведут адаптационные программы: часть дня ребенок проводит в обычном классе, а часть в маленькой группе из пяти-десяти детей из других стран, где учит испанский и догоняет программу. Есть такая программа не везде. Скорее она найдется в крупных городах и в школах, где много детей мигрантов, а если у школы нет ничего, частная языковая академия стоит около 200 евро в месяц.

Правовой подстраховкой служит статья 14 Ley 1/2024, о которой сказано выше: освобождение от оценок по валенсийскому на год приезда и на следующий год.

Если ваш город в валенсийской зоне, будьте готовы, что новых языков у ребенка окажется не один. На уроках он услышит и валенсийский, и испанский, а по второй модели еще и английский четверть времени. Освобождение от оценок снимает риск для аттестата, но не отменяет того, что первые месяцы будут тяжелыми. Поэтому вопрос про адаптационную группу задавайте школе до подачи заявления, а не после.

А больше всего нам помогло то, что меньше любой программы. В первые недели учительница дочери каждый день писала нам вечером сообщение. С кем дочь разговаривала, с кем сидела, как выглядела, поела ли. Звучит как мелочь. Это означало, что мы перестали гадать, а жена перестала лежать ночами без сна. Еще дочь рано завела подругу, девочку из Киева, с которой у них общий домашний язык, и один человек, с которым можно сверяться, вытянул дочь через первые месяцы сильнее любой программы.

Сейчас она учится в средней школе, свободно говорит по-испански и по-валенсийски и говорит, что не представляет себе жизни где-то еще.

И ребенок, который не говорит по-английски

Все, что выше, описывает государственную систему и школы concertada. Семьи, которые собираются платить, часто считают, что в частной школе языковая проблема исчезает, и с испанским так почти и есть. Место испанского занимает английский.

Международные школы учат на английском, и некоторые из них не примут ребенка постарше, если английского у него нет. Именно здесь план может рассыпаться, поэтому проверять это стоит до того, как вы влюбитесь в школу.

Сокращение EAL, которое встретится в таблице ниже, расшифровывается как English as an Additional Language: это поддержка, которую британская школа дает ребенку, который учит язык, на котором она преподает.

ШколаПоддержка ребенка без английскогоМогут ли отказать подростку из-за языка
ELIS VillamartínЗаявляет, что определенный уровень английского для поступления не требуется и что школа дает поддержкуНет, отказать из-за языка школа не обещает: самая открытая политика в списке
Cambridge HouseОтдельная поддержка по английскому и испанскому как вторым языкам, входит в стоимостьОжидает минимального понимания английского, прямого запрета не заявлено
Lady Elizabeth SchoolИменованная программа EAL начиная с year 3Порог не публикуется
Caxton CollegeEAL встроен в обычное преподавание, и британская инспекция BSO отмечает, что больше 90 % учеников имеют английский как второй языкПоступающих в среднюю школу тестируют на рабочий уровень английского
British School of ValenciaПоддержка естьДа. До year 1 английский не нужен, но с year 2 требуется уровень по возрасту, а для years 7–11 нужен подходящий уровень
King's College AlicanteИнтенсивные занятия английским, оплачиваются отдельно по 25 евро в часДа, прямо заявлено. Детей без английского принимают в возрасте от 3 до 4 лет, а с 7 лет новым ученикам нужен высокий уровень
American School of ValenciaЯзыковая поддержка заявлена, условия не публикуютсяНе публикуется, спрашивайте напрямую
El Plantío InternationalИменованной программы не нашлосьНе публикуется, спрашивайте напрямую

Пяти школ из тринадцати в этой таблице нет: Iale, British School of Alzira, Elian's, Mas Camarena и Sierra Bernia публично о поддержке английского ничего не пишут, и это вопрос к самой школе. Последние два столбца читайте вместе, прежде чем составлять короткий список. Четырнадцатилетнего без английского примут в ELIS Villamartín и встретят прямым барьером в King's College Alicante, и обе школы отличные. Барьер срабатывает и в более раннем возрасте, чем ждут родители: в King's College ребенка без английского берут в три или четыре года, а с семи лет нужен высокий уровень: семилетний уже по ту сторону этой двери. Разница здесь не в качестве, а в правилах приема, и ни один сайт-сравнение вам об этом не расскажет.

Как школа должна влиять на выбор района

Здесь два решения встречаются, и большинство семей принимает их в неверном порядке: сначала выбирают район, а потом обнаруживают, какие школы он делает досягаемыми.

РайонШколы в разумной досягаемости
Пусоль, Лос-Монастериос, АльфиначAmerican School of Valencia, Caxton College
РокафортCambridge House
Ла-Каньяда, ПатернаEl Plantío, British College La Cañada
БетераMas Camarena
Л'ЭльянаIale
Центр Валенсии, РусафаBritish School of Valencia
Альфас-дель-Пи, Ла-НусияSierra Bernia, Elian's
Бенитачель, Кумбре-дель-Соль, рядом с ХавеейLady Elizabeth
Аликанте, городKing's College
Сан-Мигель-де-Салинас, Ориуэла-Коста, ТорревьехаELIS Villamartín
Рибера-Альта, АльсираBritish School of Alzira

Из этой таблицы следуют три вещи.

Две из школ, которые ищут чаще всего, American School of Valencia и Caxton College, стоят в одном городе в нескольких минутах друг от друга. Если ваша цель одна из них, вы смотрите Пусоль и его урбанизации, а рынок жилья там оценен соответственно.

Выбор города вместо северного пояса сокращает список школ до одной, British School of Valencia, зато убирает школьный автобус из вашей жизни и из вашего бюджета. Для семей, которые переехали в Испанию отчасти затем, чтобы перестать возить детей, этот размен часто ценнее, чем дополнительный выбор школ.

А на Коста-Бланке школа фактически выбирает вам отрезок побережья. Lady Elizabeth держит район Хавеи и Морайры, Sierra Bernia и Elian's коридор от Альтеи до Бенидорма, ELIS Villamartín юг вокруг Ориуэла-Косты. Это разные рынки жилья с разными ценами, разной доходностью аренды и разными сообществами.

Выбор района. Когда мы ведем покупку для семьи со школьниками, вопрос о школе идет до поиска недвижимости, а не после. Это значит: проверить, в каких школах есть места именно в тех параллелях, которые вам нужны, посмотреть, как выглядит дорога в восемь утра, а не на карте, и выяснить, в валенсийской или в испанской языковой зоне стоит город, если вы рассчитываете на государственную школу. Если хотите, чтобы мы проверили это по конкретному району, напишите в WhatsApp +34 664 02 87 80 или посмотрите страницу юридического сопровождения и релокации. Если вы еще выбираете между регионами, сохраните статью и вернитесь к ней, когда у вас появится короткий список городов.

Что со всем этим делать

Если вы выбираете между государственной системой и международной школой, честный итог такой: работают оба варианта, а решает обычно то, надолго ли вы приехали. Семье, которая здесь на три года, нужна преемственность с той программой, к которой ребенок вернется. Семье, которая остается насовсем, чаще выгоднее, чтобы ребенок был внутри испанского образования: он говорит на языке страны, где живет, и поступает в испанские университеты на общих основаниях.

Если вы идете в частную школу, подавайте документы раньше, чем кажется нужным, и закладывайте вступительный взнос, обед и транспорт в реальную стоимость, а не в примечания.

Если вы идете в государственную, важнее всего две вещи: в какой языковой зоне стоит ваш город и где получит место ваш первый ребенок.

Есть и средний путь, тот самый, которым пошли мы. Школа concertada управляется частным образом и финансируется государством, обходится в разы дешевле международной и помещает ребенка внутрь испанского образования, а не рядом с ним. Для семьи, которая приезжает без испанского, это не очевидный выбор, а для нас он оказался верным.

И если вы еще на той стадии, когда выбираете часть побережья, решайте сначала со школой. Подобрать жилье вокруг школы гораздо легче, чем школу вокруг жилья.

Еще по теме

Я записал видео о переезде в Испанию с ребенком. Там про школы, про ловушку с падроном, описанную выше, и про то, как на самом деле выглядит первый год: Как переехать в Испанию с ребенком и не облажаться? Мой опыт и чек-лист 2026. Большая часть личных деталей в этой статье оттуда.

Частые вопросы

Сколько стоят международные школы Валенсии в 2026/2027 учебном году?

Опубликованная плата за обучение идет от примерно 4 500 евро в год за самых младших в самой дешевой школе, Iale International School, до примерно 15 650 евро за выпускной год в самой дорогой, Lady Elizabeth School. American School of Valencia берет от 7 427 до 9 862 евро в год, обед включен. Caxton College берет от 687 до 998 евро в месяц, обед тоже включен. British School of Valencia берет от 760 до 995 евро в месяц, десятью платежами. Сверх обучения будет разовый вступительный взнос от 500 до 3 250 евро, а в American School of Valencia набор разовых платежей первого года доходит до 4 439 евро. Реалистичная сумма со всеми расходами, включая обед и автобус, составляет 13 000–15 000 евро в год на одного ребенка.

Какая международная школа Валенсии лучшая?

Одного ответа нет, потому что школы работают по разным программам. У Caxton College оценка Excellent по всем категориям в британской инспекции British Schools Overseas. Mas Camarena единственная в регионе получила авторизацию по всем трем программам International Baccalaureate. British School of Valencia остается единственной международной школой внутри самого города. Сначала выбирайте программу и место, репутацию смотрите после.

Будут ли моего ребенка учить на валенсийском?

В большинстве городов частично да. Пятнадцать из восемнадцати городов, которые обычно рассматривают иностранные покупатели, относятся к зоне преобладания валенсийского: там закон делит учебное время между валенсийским, испанским и английским. Торревьеха, Ориуэла и Сан-Мигель-де-Салинас относятся к зоне преобладания испанского, где на валенсийский приходится 10–12 % учебного времени, и то же самое верно для нескольких небольших городов на юге провинции Аликанте. Частные международные школы вне этой системы.

Может ли ребенок пойти в школу посреди учебного года?

Да. Статья 44 Decreto 48/2024 обязывает провинциальное управление образования устроить ребенка, которому школа нужна по срочным или особым обстоятельствам, после того как обычный прием закрылся. Школу в этом случае выбираете не вы, ее назначает управление. Международные школы принимают круглый год, но в популярных есть лист ожидания.

Нужно ли подтверждать иностранные документы об учебе ребенка?

Для поступления в Primaria или в любой класс ESO не нужно. Региональное управление образования прямо пишет, что для Primaria и для ESO ребенку из иностранной системы образования никакая процедура гомологации не требуется и что зачисляют его по возрасту. Подтверждение нужно для поступления в Bachillerato, то есть в двухлетнюю ступень после обязательной школы, и для признания уже полученного аттестата. Занимает подтверждение три месяца с момента, когда дело укомплектовано, а признание аттестата ESO бесплатно.

Ребенку 14 лет. Сможет ли он потом поступить в испанский вуз?

Да, и путей два. Тот, кто заканчивает испанский Bachillerato, сдает экзамен PAU: итоговый балл на 60 % состоит из школьного среднего и на 40 % из экзамена. Тот, кто заканчивает International Baccalaureate или A-level, идет через UNEDasiss, где иностранные оценки переводят в испанскую шкалу. Обладателей диплома IB по закону принимают в вуз без вступительного экзамена, а обладателей A-level принимают на тех же условиях, что и студентов из ЕС, по соглашению Великобритании и Испании 2023 года. На специальности с высоким проходным баллом и те и другие добирают балл экзаменами PCE через UNEDasiss.

Дает ли жилье рядом со школой право на место в ней?

Помогает, но это не самый сильный фактор. Жилье в закрепленной за школой зоне дает 10 баллов. Брат или сестра, которые уже учатся в этой школе, дают 15. Для семьи с двумя детьми место первого ребенка значит больше, чем адрес.

Правда ли, что школы concertada бесплатные?

По закону да. Decreto 48/2024 запрещает брать плату за субсидируемые годы обучения. На практике исследование ESADE 2024 года зафиксировало, что 82 % семей в школах concertada Валенсийского сообщества платят добровольный взнос, и у платящих он составляет в среднем 597 евро в год.

Когда открывается прием в государственные школы?

На 2026/2027 учебный год заявления в Infantil и Primaria принимали с 7 по 18 мая 2026 года, в ESO и Bachillerato с 21 мая по 1 июня. Календарь на 2027/2028 еще не опубликован. Обычно он выходит в конце февраля или в марте.

Какая поддержка есть у ребенка, который не говорит по-испански?

Школы ведут адаптационные программы, где ребенок часть дня проводит в маленькой группе и учит испанский; есть ли такая программа, зависит от конкретной школы. Кроме того, новоприбывшего ребенка можно освободить от оценок по валенсийскому на год приезда и на следующий год, это статья 14 Ley 1/2024.

Источники · 25

Все ссылки проверены 5 сентября 2026 года.

  1. Ley 1/2024, de 27 de junio, de la Generalitat, de libertad educativa – статьи 5, 9, 10, 11, 12, 14, 15 и Приложение II. Язык обучения, голосование о базовом языке, освобождения.
  2. Ley 4/1983, de 23 de noviembre, de uso y enseñanza del Valenciano – статьи 35 и 36, языковые зоны муниципалитетов.
  3. Жалоба в Конституционный суд на Ley 1/2024, принятая к рассмотрению в ноябре 2024 года – BOE.
  4. Resolución от 25 февраля 2026 года, календарь приема на 2026/2027 – DOGV 10313.
  5. Процедура приема учащихся, G236 – Generalitat Valenciana.
  6. Decreto 48/2024 от 23 апреля, прием учащихся – DOGV. Бесплатность мест, статья 44 о зачислении вне обычного периода.
  7. Orden 8/2024, критерии баллов и подтверждающие документы.
  8. Министерство образования, профессиональной подготовки и спорта: признание иностранного образования и включение в испанскую систему.
  9. Orden от 14 марта 1988 года – для поступления в Primaria и ESO гомологация не нужна. Real Decreto 104/1988, статья 11 – срок рассмотрения три месяца.
  10. ESADE EcPol, El coste de acceso a la escuela concertada en España – апрель 2024 года, добровольные взносы в школах concertada.
  11. Conselleria d'Educació, поступление в ESO из иностранных систем образования – соответствие возраста и класса.
  12. UNEDasiss – аккредитация и экзамены PCE для абитуриентов из иностранных систем образования.
  13. Ley 31/2022 о государственном бюджете на 2023 год, девяностое дополнительное положение – IPREM, продлен на 2026 год.
  14. Conselleria d'Educació, Educación Primaria и новоприбывшие учащиеся.
  15. Результаты голосования о базовом языке – Generalitat Valenciana.
  16. Страницы тарифов школ, на которые статья ссылается прямо: American School of Valencia, British School of Valencia, Caxton College, ELIS Villamartín, Lady Elizabeth School, King's College Alicante, Iale International School.

Нужен разбор вашей ситуации?

Мы сопровождаем покупку, аренду и владение недвижимостью в Валенсии и на Коста-Бланке: от проверки объекта до вопросов после получения ключей.

Связаться с нами